Constantine

Loan description:

Constantine Koutchegbe, 44, is married with four children. She has been selling boxes of tinned food including milk, sardines, tomatoes and toothpaste for the past ten years and has a shop on the main road leading to her part of town. At the end of each week Constantine stocks up at Dantokpa market. She has a great deal of marketing experience and a considerable number of customers whose needs she must meet. The 350 000 CFA (around £560) loan she has requested will allow her to expand her business by stocking up at the market in Nigeria. This will help her pay for her children’s education and better satisfy her customers’ needs.

Original loan request in French

Agée de 44 ans dame KOUTCHEGBE Constantine est mariée mère de quatre (04) enfants. Elle est revendeuse des cartons de boîtes de conserves (lait, sardines, tomates les pâtes dentifrices et autres ...) depuis dix ans (10). Elle dispose d’une boutique située au bord de la grande voie menant dans son quartier et s’approvisionne à la fin de chaque semaine sur le marché Dantokpa. Douée d’une bonne expérience en marketing dame Constantine dispose actuellement d’une clientèle très importante dont elle a la responsabilité de satisfaire les besoins. Ce prêt de 350 000F demandé lui servira à accroître son affaire en s’approvisionnant sur le marché du Nigéria afin de bien satisfaire sa clientèle et mieux faire face à la scolarisation de ses quatre enfants