Afi

Loan description:

Afi, 35, is married woman with 2 children, aged 12 and 15, who are both in school. Afi works as a retailer in the trade of wood; her husband meanwhile works as a forester. Afi runs her trade from the neighbourhood of Agbonou in Atakpamé, where she lives with her family. For 3 years, she has done this with the help of the microfinance organisation WAGES; she has remained committed to her relationship with them and has previously taken out 2 loans for 1 million CFA each, successfully repaying both over 12 months. With the constant aim of developing the business, she is now seeking a new loan for 500,000 CFA to use for the expansion of her wood stocks. She makes sure to always purchase from the forestry authorities who rigorously regulate the wood trade; she then sells it onto carpenters who use it to make furniture and frames. She hopes that this new loan will be granted so that her business can continue to grow and ensure the wellbeing of her family.

Original loan request in french:

Afi est une femme mariée de 35 ans, mère de 2 enfants scolarisés respectivement âgés de 15 ans pour l’ainé et de 12 ans pour le cadet. Elle exerce le métier de revendeuse dans le commerce de bois . Son mari quant à lui exerce la profession de forestier. Elle effectue ses activités dans le quartier Agbonou à Atakpamé et elle réside avec toute sa famille.

Afi opère depuis prés de 03 ans avec WAGES et le dévouement dont elle a toujours fait preuve dans ses opérations financières lui ont valu l’obtention de 2 crédits d’un million FCFA remboursés avec succès sur 12 mois. Toujours en quête perpétuelle de croissance de ses activités elle sollicite à nouveau un crédit de 500.000 FCA destiné à l’achat de Planches et de Chevrons. Il s’agit des chevrons qu’elle achète auprès des autorités forestières qui règlementent rigoureusement le commerce du bois qu’elle revend aux menuisiers pour la réalisation de meubles et de charpente.

Afi espère que ce nouveau crédit qui lui sera octroyé lui permettra d’accroitre un peu plus ses activités afin d’assurer le bien-être de sa famille.